Prevod od "ми рекао да" do Slovenački

Prevodi:

mi povedal da

Kako koristiti "ми рекао да" u rečenicama:

Ниси ми рекао да познајеш Џонија Фонтанеа!
Nisi povedal, da poznaš Johnnyja Fontaneja!
Једном си ми рекао да ме никад нећеш повредити.
Nekoč si rekel, da me ne boš nikdar prizadel.
Све ствари које си ми рекао да чекам.
Vse, kar si mi rekel, naj pričakujem.
Већ си ми рекао да се не напијем.
Si mi že povedal naj se ne napijem.
И оног пута када си ми рекао да новац није битан?
In takrat, ko si mi rekel, da denar ni pomemben?
Једном си ми рекао да те је Вилфор поново ухапсио тек што... те ослободио свих оптужби.
Nekoč si mi povedal, da te je Villefort aretiral takoj za tem... ko te je oprostil vseh obtožb.
Ово је први пут да си ми рекао да ме волиш.
Veš, da si mi zdajle dejansko prvič rekel, da me ljubiš? Res?
Ниси ми рекао да си био ожењен.
Nikoli mi nisi povedal, da si bil že poročen.
Леонард, ниси ми рекао да имаш девојку.
Leonard, nisi mi povedal, da imaš punco.
Није ми рекао да има брата.
Ni mi povedal, da ima brata.
Ниси ми рекао да имаш брата.
Jaz sem Damon - Nisi mi povedal, da imaš brata.
Рекао си да они мисле да имам неку инфекцију, и да су хтели да ми дају некакву пилулу за коју си ми рекао да је не узимам.
Rekel si, da ti ljudje mislijo da sem okužen, da so hoteli da pojem neko skrivnostno tableto, ti pa si mi to odsvetoval.
Имаш тај израз старијег брата на лицу, као кад си ми рекао да је штене које сам нашао заправо пацов.
Imaš tisti pogled, kot ko si mi moral povedati, da je kužek, ki sem ga prinesel domov, pravzaprav podgana.
Па, сам си ми рекао да си изградио огромну финансијску империју.
Sam si mi povedal, da si zgradil ogromno finančno cesarstvo.
Придобио си ме кад си ми рекао да се јебем.
Že z "jebi se" si me pridobil. Pridi!
Едварде ниси ми рекао да ти је жена штит.
Edward, nisi mi povedal, da je tvoja žena ščit.
Ниси ми рекао да је згодан.
Nisi mi povedal, da je čeden.
Али уместо тога, ти си ми рекао да ме још волиш.
Namesto tega si mi rekel, da me še vedno ljubiš.
Ниси ми рекао да си имао децу.
Nisi mi povedal, da imaš otroka.
То није било очито јер си ми рекао да уђем овде.
V resnici sploh ne potrebujem pomoči. Ni bilo to očitno, ker si rekel naj pridem sem.
Једном си ми рекао да сам ја једна особа сте потпуно веровао.
Enkrat si rekla, da sem edini, ki mu popolnoma zaupaš.
А ти си ту како би ми рекао да је све у реду.
Ti pa si tu, da mi zagotoviš, da je vse v redu.
0.72507786750793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?